Black & White

ITA - Ciao ragazze!! Ma quant’è bella l’estate?! :) In questo post ho sfruttato l’occasione per passare una giornata al sole e sfoderare un look abbastanza casual ma allo stesso tempo curato nei minimi dettagli.

La cosa che più amo della moda di questa Estate 2014 è il grande utilizzo di bianco! Il colore bianco dà una luce incredibile al nostro corpo e al nostro viso, riporta al concetto di una bellezza delicata, regala una sensazione di fresco sulla pelle, definisce uno stile in modo equilibrato, e se usato attentamente non ingrassa per niente, come molte di noi invece credono! ;)

Versace, Chanel, Diesel, Salvatore Ferragamo, e Ralph Lauren sono le case di moda che hanno portato in scena sulle passerelle estive una serie di completi bianchi, letteralmente da capo a piedi. Personalmente su di me non amo il look total white e preferisco spezzare come potete vedere dalle foto…e penso che non ci sia nessun miglior colore del...
nero da abbinarvi!

Il Black & White è il binomio cromatico più elegante: l'incontro dei «non colori».

Questo intramontabile accostamento ricorre tantissimo nelle collezioni di questa Estate 2014, scardinando però le solite fantasie.
Anche se righe e pois sono presenti, come testimoniano Sportmax, Genny e Roccobarocco, è l'equilibrio tra i due colori ad affascinare i designer. Kenzo, Céline, Fendi, Balenciaga e Jil Sander, solo per citarne alcuni, hanno creato elegantissimi guardaroba distribuendo nero e bianco con pennellate di colore o giochi di geometrie o stampe.

Spero il mio post vi piaccia e che facciate delle ottime vacanze (chi può)! :P

*** *** ***

ENG - Hi girls!! How much is beautiful the summer?! :) In this post I’ve used the opportunity to spend a day in the sun and pull off a quite casual look but giving at the same time great attention to details.

The thing I love the most about this fashion summer 2014 is the great use of white! The white color gives an incredible light to our body and face, refers to the concept of a delicate beauty, gives a fresh feeling on the skin, defines a style in a balanced way, and, if used carefully, makes us not fat at all, as many of us instead believe! ;)

Versace, Chanel, Diesel, Salvatore Ferragamo and Ralph Lauren are the fashion houses that have staged in these summer catwalks a series of white suits, literally from head to toe. Personally I do not love the total white look on myself and I prefer to break it as you can see from the photos ... and I think there is no better color than the black one to match it!

The Black & White is the more elegant color combination: the meeting of the «non-colors».

This timeless match is used a lot in these summer collections, even breaking up the usual fantasies. Although stripes and polka dots are present, as evidenced by Sportmax, Genny and Roccobarocco, it is the balance between the two colors to captivate designers. Kenzo, Céline, Fendi, Balenciaga and Jil Sander, to name a few, have created elegant wardrobes distributing black and white with splashes of color or geometric prints or prints.

I hope you enjoyed my post, make beautiful summer holidays! ;)

XOXO

The Fashion Clio

In these photos:

- Cat-eyes Black Glasses (ZeroUV)

- White Top (Zara)

- Faux-leather Black Shorts (Zara)

- Black & White Espadrillas (Chanel)

- Black Croc-fantasy Bag (Michael Kors)

- Silver Watch (Michael Kors)

- Heart Silver Necklace (Tiffany&Co.)

- White Pearls Bracelet (Furla)

- Double Pearls Earrings (Dior)